Kommt vom Wort „Date“, welches englisch ist und so viel heißt wie „Treffen“. Zwei Menschen, die sich gern haben und sich kennen lernen möchten, „daten“ sich, das heißt sie verabreden sich zum Beispiel im Kino oder gehen gemeinsam ein Eis essen. Die Phase des „datens“ dient vor allem dem Kennenlernen der anderen Person und dem abwägen, ob man zusammen passen könnte.